Présentation | Générique | Presse | A propos | Journaux de création | Dossier de Production | Note Intention | Photos | Video | Bibliographie

Rwanda 94

Bibliographie :


« … je veux en savoir davantage »
 
Orientations bibliographiques autour de Rwanda 94
 
Présentation
 
Nous vous proposons ci-dessous trois listes de références bibliographiques. 
 
La première (« I. Découverte ») et la plus sélective, recommande un nombre délibérément limité de sources à l’usage de celles et ceux qui souhaiteraient prolonger leur découverte du spectacle Rwanda 94 par une documentation sur l’histoire du génocide, l’histoire du Rwanda, celle du spectacle ou du Groupov. 
 
La deuxième (« II. Bibliographie de l’écriture du spectacle ») indique les sources qui ont été mobilisées par le Groupov dans son travail d’élaboration du spectacle. De nombreux ouvrages dignes d’intérêt sont parus depuis, mais il nous a paru nécessaire d’indiquer lesquels étaient disponibles ou en tout cas étaient connus de nous, au moment de la création du spectacle. 
 
La troisième bibliographie (« III. Bibliographie générale sélective ») est celle que nous nous efforçons de tenir à jour dans une démarche de documentation et de recherche qui, pour nous, ne s’est jamais interrompue. Elle n’est pas exhaustive, mais signale des sources qui nous aident à nous orienter dans notre approche. 
 
Si la première bibliographie constitue un ensemble de publications que nous recommandons pour se documenter sur le Rwanda, un avertissement est nécessaire sur la deuxième et la troisième. 
 
Avertissement : 
 
Ces deux dernières bibliographies (« II. Bibliographie de l’écriture du spectacle » et « III. Bibliographie générale sélective »)   ne reflètent pas le point de vue du Groupov tel qu’il s’exprime à travers son œuvre théâtrale et cinématographique. Elle contient également quelques ouvrages défendant des vues partiellement voire totalement opposées. Ils sont mentionnés parce que certains ont joué un rôle dans la controverse qui continue sur l’histoire du Rwanda et qu’il nous a toujours semblé utile de connaître les arguments de l’adversaire. 
Cela ne signifie en aucun cas, naturellement, que nous les cautionnons ni même que nous considérons qu’on puisse tenir la balance égale entre eux. Nous avons une conscience aigüe du fait qu’au Rwanda la querelle des idées, y compris au niveau universitaire, engageait un enjeu de vie ou de mort. L’historien Ferdinand Nahimana est devenu un fervent propagandiste du génocide à travers la Radio Télévision Libre des Mille Collines - RTLM - et Jean-Népomucène Nkurikiyimfura fût, lui, assassiné pour ses remarquables travaux dont les résultats contredisaient la version officielle. 
 
 
 I. Découverte  
 
Revue annuelle : La Nuit Rwandaise
 
AFRICAN RIGHTS, Rwanda : death, despair and defiance, Edition révisée, Londres, 1995. 
en anglais exclusivement - 1ère édition septembre 1994 -.
ALTERNATIVES THEATRALES, Rwanda 94. Le théâtre face au génocide. Groupov, récit d’une création, n° 67-68, Bruxelles. Avril 2001.
BA Mehdi, Rwanda, 1994 - Un génocide français, L'esprit frappeur, Paris, 1994.
BRAECKMAN Colette, Rwanda : histoire d'un génocide, Fayard, Paris, 1994.
CHRETIEN Jean-Pierre, L’Afrique des grands lacs. Deux mille ans d’histoire, Aubier, Paris, 2000.
CHRETIEN Jean-Pierre (sous la direction de), DUPAQUIER Jean-François, KABANDA Marcel, NGARAMBE Joseph, Rwanda : les médias du génocide, Karthala, Paris, 1995. 
DESFORGES Alison, Aucun témoin ne doit survivre,  Human Rights Watch - FIDH - Éditions Karthala, 1999.
DELCUVELLERIE Jacques, Sur la limite, vers la fin. Repères sur le théâtre dans la société du spectacle à travers l’aventure du Groupov (roman), Groupov/Alternatives théâtrales, Liège / Bruxelles, 2012. 
DE SAINT-EXUPERY Patrick, L’inavouable. La France au Rwanda, Les Arènes, Paris, 2004.
FRANCHE Dominique, Rwanda généalogie d'un génocide, Éditions Mille et Une Nuits, Les Petits Libres n°12, Paris, 1997. (Réédition : FRANCHE Dominique, Généalogie du génocide rwandais, Tribord, Mons, 2004.)
GOUTEUX Jean-Paul, La nuit rwandaise. L’implication française dans le dernier génocide du siècle, Izuba Éditions / L’Esprit frappeur, Montpellier / Paris, 2002. 
GROUPOV, Rwanda 94. Une tentative de réparation symbolique envers les morts, à l’usage des vivants, Éditions théâtrales, Montreuil, 2002.  
Site du Groupov
HATZFELD Jean, Dans le nu de la vie. Récits des marais rwandais, Éditions du Seuil, Paris, 2000.
HATZFELD Jean, Une saison de machettes. Récits, Éditions du Seuil, Paris, 2003.
MOREL Jacques, La France au cœur du génocide des Tutsi, IZUBA – L’esprit Frappeur, 2010.  
MUKAGASANA Yolande et MAY Patrick, La mort ne veut pas de moi. Document, Fixot, Paris,1997. [Témoignage]
Esther MUJAWAYO et Souâd BELHADDAD, SurVivantes. Rwanda, dix ans après le génocide, La Tour d’Aigues, Éditions de l’Aube, 303 p. [Témoignage]
NEWBURY Catherine, The Cohesion of oppression : Clientship and ethnicity in Rwanda (1860-1960), Columbia University Press, New-York, 1988.
PRUNIER Gérard, Rwanda 1959-1996, Histoire d'un génocide, Éditions Dagorno, 1997.
RURANGWA Révérien, Génocidé, Presses de la Renaissance, Paris, 2006. [Témoignage]
TERRAS Christian, BA Mehdi, Rwanda : l’honneur perdu de l’Eglise, Les dossiers de Golias, Éditions Golias, 1999.
VANSINA Jan, Le Rwanda ancien. Le royaume nyiginya, Éditions Karthala, Paris, 2001
 
 
II. Bibliographie de l’écriture de Rwanda 94
 
Ouvrages consultés pendant l’élaboration de Rwanda 94 jusqu’à sa création en avril 2000
 
Adam Bernard, Becky Solange, Bertrand Maurice, Dumoulin André, Flory Maurice, Gérard-Libois Jules, Guilhaudis Jean-François, Linard André, Loir Théo, Marthoz Jean-Paul, Mendiluce José Maria, Nolasco Patricio, Paye Olivier, Prunier Gérard, Ravenel Bernard, Remacle Eric, Reyntjens Filip, Salmon Jean, Schmitz Marc, Vidal Dominique, Werly Richard, Yaker Layashi, L'ONU dans tous ses états - son histoire - les principes et les faits - les nouveaux défis - quelles réformes ?, Collection GRIP-Informations n°24, Éditions GRIP, Bruxelles, 1995.
Agir Ici - Survie, Dossiers noirs de la politique africaine de la France, n° 1 à 5, Éditions L'Harmattan, 1996.
Agir Ici - Survie, Jacques Chirac et la françafrique. Retour à la case Foccart ?, Dossiers noirs de la politique africaine de la France n° 6, Éditions L'Harmattan, 1995.
African Rights, Rwanda. Death, despair, and defiance, A publication of African Rights, London, septembre 1994.
African Rights, Rwanda. Death, despair, and defiance, A publication of African Rights, London, revised edition, août 1995. 
African Rights, Rwanda. Moins innocentes qu'il n'y paraît. Quand les femmes deviennent meurtrières. Une publication d'African Rights, Londres, août 1995 (également en anglais).
African Rights, Résistance au génocide, Bisesero avril-juin 1994, Témoin n°8, African Rights, Londres, 1996.
Angelucci M.A, Kayumba A, Mastriciacomo M.L., Miozzo A, C'est ma taille qui m'a sauvée. Rwanda : de la tragédie à la reconstruction, Éditions Cooperazione Italiana, Ministère rwandais de l'Enseignement Supérieur, de la Recherche Scientifique et de la Culture, Unicef, décembre 1996.
Anselme J-L. et M'Bololo E. (Sous la direction de), Au coeur de l'ethnie. Ethnies, tribalisme et état en Afrique, Éditions La Découverte, 1985.
Ba Mehdi, RWANDA, 1994 - Un génocide français, Éditions L'Esprit Frappeur n°4, Paris, 1994.
Bergère Iris, Religion and resistance, Musée Royal de l’Afrique Centrale,Tervuren.
Bertrand Jordane, Rwanda. Le piège de l'histoire. L’opposition démocratique avant le génocide,  Éditions Karthala, 2000.
Bigirumwami Aloys (Mgr), Muzungu Bernardin, Les contes moraux du Rwanda, Volume 1, Éditions Université Nationale du Rwanda, Butare, 1987.
Bigirumwami Aloys (Mgr), Muzungu Bernardin, Les contes moraux du Rwanda, Volume 2, Éditions Université Nationale du Rwanda, Butare, 1989.
BORIE Monique, Le fantôme ou le théâtre qui doute, Éditions Actes Sud, Paris, 1997. 
BOUCHET-SAULNIER Fr., LAFFONT Fr., Maudits soient les yeux fermés, Éditions Arte -J.C. Lattès, novembre 1995.
BRAECKMAN Colette, Terreur africaine. Burundi, Rwanda, Zaïre : les racines de la violence, Éditions Fayard, octobre 1996.
BRAECKMAN Colette, Rwanda. Histoire d'un génocide, Éditions Fayard, juin 1996. 
BRAECKMAN Colette, Qui a armé le Rwanda ? Chronique d'une tragédie annoncée, Éditions GRIP, Bruxelles, 1994.
CASTONGUAY Jacques, Les Casques Bleus au Rwanda, Éditions L’Harmattan, 1998.
CESAIRE Aimé, Discours sur le colonialisme, Éditions Présence africaine, Paris, 1995. 
CHRÉTIEN Jean-Pierre, Le défi de l'ethnisme, Rwanda et Burundi 1990-1996, Éditions Karthala, avril 1997.
CHRÉTIEN Jean-Pierre (sous la direction de), Rwanda. Les médias du génocide, Éditions Karthala, 1995.
CHRÉTIEN Jean-Pierre, L’Afrique des grands lacs. Deux mille ans d’histoire, Aubier, 2000.
CITOYENS POUR UN RWANDA DEMOCRATIQUE, Rwanda. Document sur le génocide, Éditions Luc Pire, Collection Internationale, Bruxelles, 1997.
COLIN Marcel (sous la direction de), Le crime contre l'humanité, Collection Etudes, Recherches, Actions, en Santé Mentale en Europe, Éditions Erès, juin 1996.
CONRAD Joseph,  Au cœur des ténèbres, Éditions Flammarion, 1989.
COUPEZ, KAMANZI, Récits historiques du Rwanda, 1962, Bibliothèque Royale, Bruxelles. 
CURTIN Ph., FEIRMAN St., THOMPSON L., V ANSINA J., African History from earlier time to independance, Éditions Longman, 1978, 2nd edition 1995.
DEBRÉ Bernard, Le retour du Mwami - La vraie Histoire des génocides rwandais. Éditions Ramsay, 1998.
DE HEUSCH Luc, Le Rwanda et la civilisation interlacustre, Éditions Université Libre de Bruxelles, Institut de Sociologie, 1966.
DE HEUSCH Luc, Rois nés d'un cœur de vache, Éditions Gallimard, 1982.
DE HEUSCH Luc, Ecrits sur la Royauté Sacrée, Éditions de l'ULB, 1987.
DEL PERUGIA Paul, Les derniers rois mages, Éditions Phebus, réédition avril 1989.
DE LAGCER L., Ruanda Ancien et Moderne, Éditions Grands Lacs, 55ème année, n°10, 11, 12, 1939. 
DESFORGES Alison, Aucun témoin ne doit survivre, Human Rights Watch - FIDH - Éditions Karthala, 1999.
DENUIT Désiré, Le Congo d’Aujourd’hui, Collection Nationale, Office de Publicité, 1948.
DESTEXHE Alain, Rwanda, Essai sur le génocide, Éditions Complexes, Bruxelles, 1994. 
DESTEXHE Alain, Qui a tué nos paras?, Éditions Luc Pire, Collection Internationale, 1996.
D'HERTEFFELT Marcel, COUPEZ André, La Royauté sacrée de l'ancien Rwanda. Texte. Traduction et commentaire de son rituel, Musée Royal de l'Afrique Centrale, Tervuren, 1964.
DJEDANOUM Nocky, Nyamirambo !, Éditions Le Figuier - Fest’Afrika, 2000.
DUMOULIN André, La France militaire et l'Afrique. Coopération et intervention : un état des lieux, GRIP - Éditions Complexe, 1997.
FARGEAU Jean-Pol, Brûle, rivière, brûle, Éditions Actes Sud - Papiers, Paris, 1989.
FAURE Annie, Blessures d'humanitaire, Éditions Balland, Paris, 1995.
FRANCHE Dominique, Rwanda généalogie d'un génocide, Éditions Mille et Une Nuits, Les Petits Libres n°12, février 1997.
GASARABWE Édouard, Soirée d’autrefois au Rwanda. Routi et Migogo, La légende des mondes, Éditions L’Harmattan, 1997.
GASARABWE Édouard, Soirée d’autrefois au Rwanda. La colline des femmes, La légende des mondes, Éditions L’Harmattan, 1997.
GOUTEUX Jean-Pierre, Un génocide secret d'état - La France et le Rwanda 1990 : 1997, Éditions Sociales, Paris, mars 1998.
GOUTEUX Jean-Pierre, Le Monde : Un contre-pouvoir ?, Éditions L'Esprit Frappeur n°49, Paris, 1999.
GUICHAOUA André, Les crises politiques au Burundi et au Rwanda (1993-1994), Éditions Karthala, 1995.
HARROY J.P., LEBRUN J., PHILEMOTTE V.G., BICHE Y., LAURENT R., SYMOENS J.J., GUILLAUME H., Le Ruanda-Urundi. Ses ressources naturelles, ses populations, Les Naturalistes Belges, 1956.
HARROY Jean-Paul, Rwanda. De la féodalité à la démocratie, Éditions Hayez - Académie des Sciences d'Outre-Mer, 1984.
HATZFELD Jean, Dans le nu de la vie. Récits des marais rwandais, Éditions du Seuil, Paris, 2000.
HELBIG Danielle, MARTIN Jacqueline, MAJOROS Michel, Rwanda-Documents sur le génocide, Éditions Luc Pire, Bruxelles, 1997.
HEUSE Emmanuel, LEPEE Raymond, NDAHIMANA Joseph, NKUNDABAGENZI Felix, NYIRARUKUNDO Marie-Goretti, REYNTJENS Filip, Rwanda. Les enjeux de la reconstruction nationale, Cercle Gatabazi, EDIFIE L.L.N., 1996.
HONKE Gudrun, Au plus profond de l'Afrique - Le Rwanda et la colonisation allemande, 1885-1919, Éditions Peter-Hammer - Verlay, Wuppental, 1970.
INFOR CONGO, Congo Belge et Ruanda-Urundi. Guide du voyageur, Office de l’information et des relations publiques pour le Congo Belge et le Ruanda-Urundi, IIIème direction "Tourisme ",  Bruxelles, 4ème édition, 1958.
JAAR Alfredo, Hagase la luz. Projecte Rwanda, 1994-1998, Éditions Actar, 1998.
KAGAME Alexis, Un abrégé de l'histoire du Rwanda de 1853 à 1972, Butare, Éditions Universitaires du Rwanda, 1975.
KALIBWAMI Justin, Le catholicisme et la société rwandaise 1900-1962, Éditions Présence Africaine, 1992.
KAMANZI Ntaribi, Rwanda. Du génocide à la défaite, Éditions Rebero, Kigali, 1997. 
LAMKO Koulsy, La Phalène des Collines, Éditions Kuljaama, Écrire par devoir de mémoire, 2000.
LOGIEST Guy, Mission au Rwanda. Un blanc dans la bagarre Tutsi-Hutu, Bruxelles, Didier Hatier, 1988.
LUGAN Bernard, Histoire du Rwanda. De la Préhistoire à nos jours, Éditions Bartillat, 1997. 
Mc CULLUM Hugh, Dieu était-il au Rwanda ? La faillite des Eglises, Éditions L'Harmattan, 1996.
MAINDRON Gabriel, Des apparitions à Kibeho, Éditions O.E.I.L., Kigali, 1985.
MARCHAL Omer, Pleure, Ô Rwanda bien-aimé, Éditions Omer Marchal, 1994.
MARCHAL Omer, Afrique, Afrique, Éditions Fayard, 1983.
MARYSSE S., DE HERDT N., DAYAMBAJE E., Rwanda. Appauvrissement et ajustement structurel, Cahiers Africains, n°12, 1994.
MAQUET Jacques, Le système des relations sociales dans le Rwanda Ancien, Musée Royal de l’Afrique Centrale, Tervuren, 1954. 
MAURY Pierre,  Rwanda. An deux, Éditions Luc Pire, Collection Internationale, Bruxelles, 1996.
MBONIMANA Gamaliel, L'instauration d'un royaume chrétien au Rwanda (1900-1931), Université Catholique, Louvain-La-Neuve, thèse de doctorat non-publiée, 1981.
MBONIMANA Gamaliel, Le culte des mangwa au Rwanda. Contribution à l'histoire, Louvain La Neuve, 1974.
MELVERN Linda, A people betrayed, the role of the West in Rwanda’s genocide, Éditions Zed Books, 2000.
MISAGO Augustin, Les apparitions de Kibeho au Rwanda, Bibliothèque du centre d'études des religions africaines, Éditions des Facultés catholiques de Kinshasa, 1991.
MISSER François, Vers un nouveau Rwanda ? Entretiens avec Paul Kagame, Éditions Karthala et Luc Pire, 1995.
MUREGO Donat, La révolution rwandaise. 1959-1962. Essai d'interprétation, Publications des Sciences Politiques et sociales. Louvain. 1975.
MUKAGASANA Yolande, La mort ne veut pas de moi, Éditions Fixot, Paris, 1997. 
MUKAGASANA Yolande, N’aie pas peur de savoir, Éditions Robert Laffont, 1999.
MUTAMBO Joseph, Les Banyamulenge, Kinshasa, 1997.
NAHIMANA Ferdinand, Le Rwanda, émergence d'un État, Éditions L'Harmattan, 1993.
NEWBURY Catherine, The Cohesion of oppression : Clientship and ethnicity in Rwanda (1860-1960), Columbia University Press, New-York, 1988.
NKURIKIYIMFURA Jean-Népomucène, Le gros bétail et la société Rwandaise. Evolution historique du XIIème - XIVème siècles à 1958, Éditions L'Harmattan, 1994.
NTIRUSHWA Joseph, Calice de sang, Kigali.
PIRALIAN Hélène, Génocide et Transmission, Éditions L'Harmattan, 1995.
PRUNIER Gérard, Rwanda 1959-1996, Histoire d'un génocide, Éditions Dagorno, 1997. 
RAMIREZ Francis, ROLOT Christian, Histoire du cinéma colonial au Zaïre, au Rwanda et au Burundi, Musée Royal de l’Afrique Centrale,Tervuren, 1995.
REISDORFF Ivan, L'homme qui demanda du feu, Éditions Labor, Collection Espace Nord, 1995.
REYNTJENS Filip, L'Afrique des grands lacs en crise. Rwanda, Burundi : 1988-1994, Éditions Karthala, 1994.
REYNTJENS Filip, Pouvoir et droit au Rwanda, Musée Royal de l’Afrique Centrale, Tervuren, 1985.
RICHARD Pierre-Olivier, Moi, Alexandre Pivoine, Ambassadeur du Rwanda, Pimm's Édition 1994.
RICHARD Pierre-Olivier, Casques bleus, sang noir. Rwanda 1994 - Zaïre 1996 : un génocide en spectacle, Éditions Epo, Bxl, 1997.
RUGAMBA Cyprien, Chansons Rwandaises, Institut National de Recherche Scientifique, Butare, 1979.
RUGAMBA Cyprien, Mélodies du Ballet, Institut National de Recherche Scientifique, Butare,1981.
RUGAMBA Cyprien, La bataille de frontière, Institut National de Recherche Scientifique, Butare, 1985.
RUGAMBA Cyprien, La poésie face à l'histoire, Institut National de Recherche Scientifique, Butare, 1987. 
RUMIYA Jean, Le Rwanda sous le règne du Mandat Belge (1916-1931), Éditions L'Harmattan, Collection Racines du Présent, 1992.
RUTAZIBWA Privat, Espérance pour mon peuple et pour le monde, Éditions Centrales, Kigali, 1995.
RUTAZIBWA Privat, La crise des Grands Lacs et la question Tutsi, Éditions du C.R.I.D., Kigali, 1999.
RUTI, Nemo, Éditions La Pensée Universelle, 1979.
SEBASONI Servilien M., Les origines du Rwanda, Éditions L'Harmattan, 2000.
SEMUKANGA Josias, Récits fondateurs du drame rwandais. Discours social, idéologies et sréréotypes. Éditions L'Harmattan, 1999
SAUR Léon, Influences parallèles, l'Internationale démocrate-chrétienne au Rwanda, Éditions Luc Pire, 1998.
SEHENE Benjamin, Le piège ethnique, Éditions Dagorno, Paris, 1999.
SITBON Michel, Un génocide sur la conscience, L’Esprit Frappeur, 1998.
STASSEN Jean-Philippe, Déogratias, Éditions Dupuis, Collection Aire Libre, 2000.
TADJO Véronique, L’ombre d’Imana, Voyages jusqu’au bout du Rwanda, Éditions Actes Sud, 2000.
TERRAS Christian, BA Mehdi, Rwanda : l’honneur perdu de l’Eglise, Les dossiers de Golias, Éditions Golias, 1999
TIBOUDO Monique, Murekatete, Éditions Le Figuier - Fest’Afrika, 2000.
TCHUNDJANG POUEMI Joseph, Monnaie, servitude et liberté, la répression monétaire de l’Afrique, Éditions Menaibuc, 2000.
UMURERWA Marie-Aimable, Comme la langue entre les dents, Éditions L’Harmattan, 2000.
VANSINA Jan,  L'évolution du royaume Rwanda. Des origines à 1900, Bruxelles, 1962.
VAN 'TSPIJKER Gérard, Les usages funéraires et la mission de l'Eglise : une étude anthropologique et théologique des rites funéraires au Rwanda, Éditions Ermelo, 1990. 
VERDIER Raymond, DECAUX Emmanuel, CHRETIEN Jean-Pierre, Rwanda. Un génocide du XXème siècle, Éditions L'Harmattan, 1995.
VERSCHAVE François-Xavier, Complicité de génocide ? La politique de la France au Rwanda, Éditions La Découverte, Paris, 1994.
VERSCHAVE François-Xavier, La Françafrique : le plus long scandale de la République, Éditions Stock, 1998.
VERSCHAVE François-Xavier, Noir Silence, Qui arrêtera la Françafrique ?, Éditions Les Arênes, 2000.
VIDAL Claudine, Sociologie des passions - Côte d'Ivoire, Rwanda, Éditions Karthala 1991. 
WESSELING Henri, Le partage de l'Afrique. 1880-1914, Éditions Denoël, Collection Destins Croisés, L'aventure coloniale de la France, octobre 1996.
WILLAME Jean-Claude, L'ONU au Rwanda. Éditions Labor et Éditions Maison Neuve et Larose, 1996. 
WILLAME Jean-Claude, Les Belges au Rwanda. Le parcours de la honte. Commission Rwanda : quels enseignements?, GRIP et Éditions Complexe. 1997. 
 
REVUES, ARTICLES, TIRES A PART
 
AFRICAN RIGHTS, Un espoir gâché. L'opération de l'ONU pour les droits de l'homme, une publication d'African Rights, Londres, mars 1995.
AFRICAN RIGHTS, La preuve assassinée. Meurtres, attaques, arrestations et intimidation de survivants et de témoins, une publication d'African Rights, Londres, avril 1996.
AFRICAN RIGHTS, Killing the evidence. Murder, attacks, arrests and intimidation of survivors and witnesses, a publication of African Rights, Londres, avril l996.
AFRICAN RIGHTS, Résistance au génocide 06/1994, Communiqué de Presse, une publication d'African Rights, Rwanda, 3 avril 1998.
AFRICAN RIGHTS, Father Wenceslas Munyeshyaka. In the eyes of the survivors of Sainte-Famille, une publication d'African Rights, Londres avril 1999.
AGENCE RWANDAISE D'INFORMATION, n°44 du 26 juin au 2 juillet 1997 (voir : Les rétractions de Réginald Moreels).
AGENCE RWANDAISE D'INFORMATION, n°45 du 3 au 9 juillet 1997 (voir : Discours de Paul Kagame à l'occasion du 3ème anniversaire de la prise de Kigali).
AVOCATS SANS FRONTIÈRES, Projet "Justice pour tous au Rwanda", Rapport annuel 1997. 
ARTISTES ET MUSICIENS RWANDAIS, Rwanda. La culture au service de la Paix et de la non-violence, Louvain-la-Neuve. Avril 1997.
BRAUMAN Rony, GUILLRBAUD Jean-Claude, LELLOUCHE Pierre, RUFIN Jean-Christophe, Des usages de l’humanitaire, in Le Débat n°84, Éditions Gallimard, mars-avril 1995.
CAHIERS CENTRE SAINT-DOMINIQUE, Ethnies au Rwanda en 1995, Kigali, août 1995.
CAHIERS LUMIERE ET SOCIÉTÉ, n°3 à 10, Kigali, de janvier 1996 à mars 1998. 
COLLECTIF DE PRETRES RWANDAIS, Memorandum à Sa Sainteté le Pape Jean-Paul Il Préoccupations sur l'attitude de l'Eglise catholique face à l'évolution socio-politique du pays après le génocide.
CRDDR,  Le tribunal Pénal International pour le Rwanda. Bilan provisoire et perspectives, janvier 1998.
DE HEUSCH Luc, Anthropologie d'un génocide : le Rwanda, in Les Temps Modernes, Paris, décembre 1994, pages 1 à 19.
DE HEUSCH Luc, Rwanda : les responsabilités d'un génocide, in Le Débat n°84, Éditions Gallimard, mars-avril 1995.
DIALOGUE, Le centenaire de Lavigerie, Éditions Dialogue, Numéro spécial, revue n°168, Kigali, juillet 1993.
ENCYCLOPEDIE UNIVERSALIS, Rwanda, 1980, Vol 14, pages 561 à 564.
FONDS DE SOUTIEN DU TIERS-MONDE, Réintégration socio-économique des déplacés de Ruyenzi. Commune de Runda, Rwanda.
FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES DROITS DE L’HOMME, Violations massives et systématiques des droits de l’homme depuis le 1er octobre 1990. Rwanda. Rapport de la commission internationale d’enquête (7-21 janvier 1993) - La lettre hebdomadaire de la FIDH, hors série n°168.
GASIBEREGE Simon, Cohabitation, reconstruction du pays et santé mentale communautaire au Rwanda - 1997.
GROUPE DE PRÊTRES DE KIGALI, Des prêtres rwandais s'accusent, Collection Lumière et Société, mai 1997.
GOLIAS Magazine, Rwanda : l'honneur perdu des Missionnaires, Éditions Golias, Magazine n°48-49, été 1996.
HOUDART Christine - Atelier d'écriture dramatique - Pièce Radiophonique (à partir d'archives radio).
IBUKA - Mémoire et justice, Actes de la commémoration - Memorial Day- du génocide et des massacres politiques au Rwanda, Bruxelles, du 7 au 9 avril 1995.
IBUKA - Rwanda, Actes de la 2ème commémoration, 30 mars, 7 et 8 avril 1996.
Lettre pastorale collective des Archevêques et Evêques du Ruanda-Urundi à leurs fidèles - Vérité - Justice - Charité,  octobre 1960.
Ligue Anti-Impérialiste. La responsabilité de l'Etat Belge et de l'Eglise catholique dans le génocide Rwandais, Notules de l'audience "Experts à la barre" - 5 avril 1997.
MARTENS Ludo, Rwanda : La responsabilité de la Belgique dans la création de l'idéologie raciste. Rapport du colloque "Experts à la barre" - 5 avril 1997.
MARTENS Ludo, Les ONG face au génocide rwandais, Ligue Anti-Impérialiste - septembre 1994. 
MARTENS Ludo, Au cœur des ténèbres, théâtre, 1996.
NABULSI Leila, Wanoulele, Que s'est-il passé ?, théâtre 1994.
N'DOBA Gasana, La littérature Rwandaise de langue française. Une génération après, in  Cellule "Fin de Siècle" - Papier blanc, encre noire - Cent ans de culture francophone en Afrique centrale, Éditions Labor, 1992.
NKUNDABAGENZI F., Rwanda politique : 1958-1960, Les dossiers du CRISP, Bruxelles 1961, pages 13à 15 et 43.
OMAAR Rakiya,  A genocide foretold, in Soundings, autumn 1997.
PERRAUDIN Mgr., Lettre Pastorale pour le carême de 1959.
ROSKIS Edgar, Un génocide sans images. Blancs filment Noirs, in Le Monde Diplomatique, novembre 1994.
SENAT DE BELGIQUE, Commission d'enquête parlementaire concernant les événements du Rwanda, Compte rendu analytique des auditions, 1997.
SENAT DE BELGIQUE, Commission d'enquête parlementaire concernant les événements du Rwanda, Rapport. Fait au nom de la commission d'enquête par MM. Mahoux et Verhofstadt. 1998.
SOLIDARITE INTERNATIONALE, Rwanda - Génocide au Rwanda - Le vrai visage de l'impérialisme, n°26 - Mai 1995.
SOLIDARITE INTERNATIONALE, Le Rwanda exige justice, n°3 - nov. 1996.
SONCK Franck, Génocide à l'est du Congo ?, Solidarité Internationale, octobre 1997. 
TEMPS MODERNES (LES), Les politiques de la haine. Rwanda-Burundi 1994-1995, n° 583, juillet-août 1995.
TEMOINS DU GENOCIDE, Sosthène Munyemana. Le boucher de Tumba : en liberté en France, une publication d'African Rights, n°2, mars 1996.
TEMOINS DU GENOCIDE, La vérité enterrée au nom des "Droits de l'Homme", une publication d'African Rights, n°7, sept. 1997.
VIDAL Claudine, Questions sur le rôle des paysans durant le génocide des Rwandais Tutsi, in Cahiers d’Études africaines, 150-152, XXXVIII-2-4, pages 331 à 345, 1998.
VIDAL Claudine, Le génocide des Rwandais Tutsi et l’usage public de l’histoire, in Cahiers d’Études africaines, 150-152, XXXVIII-2-4, pages 653 à 663, 1998.
VIDAL Claudine, Le génocide des Rwandais Tutsi : cruauté délibérée et logique de haine, in Séminaire de Françoise Héritier, De la violence, Paris, Éditions Odile Jacob, 1996.
VIVANTE AFRIQUE, n°230, janvier-février 1964.
VIVANT UNIVERS,  n°399-400, mai-Août 1992.
WILLAME Jean-Claude, Les inquisiteurs au travail, in La revue Nouvelle, 1995.  
WITNESS TO GENOCIDE, Dr. Sosthène Munyemana. The butcher of tumba : at liberty in France, une publication d’African Rights, n°2, février1996.
WITNESS TO GENOCIDE, Joseph Ruyenzi. Prisoner without a conscience, une publication d’African Rights, n°5, janvier 1997.
WITNESS TO GENOCIDE, John Yusufu Munyakazi. The killer behind the refugee, une publication d’African Rights, n°6, juin 1997.     
 
III. Bibliographie générale sélective
 
Ouvrages parus essentiellement à partir de 2000
 
LIVRES, REVUES
 
BERGHEZAN, G. & ZEEBROEK, X., Armes légères dans l’Est du Congo. Enquêtes sur la perception de l’insécurité, Éditions GRIP, 2011.
BIZIMANA, J D., L’Eglise et le génocide au Rwanda. Les Pères Blancs et le Négationnisme, Éditions L’Harmattan, 2001.
BOUKHAL Radouane, KALISA Placide, (sous la direction de), N’épargnez pas les enfants - Mémoire d’un génocide de proximité, Éditions Aden, 2009.
BRAECKMAN Colette, Les nouveaux prédateurs. Politique des puissances en Afrique Centrale, Éditions Fayard, 2003.
BREWAEYS Philippe, Rwanda 1994. Noirs et blancs menteurs, Éditions Racine, RTBF, 2013.
CHRETIEN, J-P. & PRUNIER, G., (sous la direction de), Les ethnies ont une histoire, Éditions Karthala, 2003.
CONVENTS Guido, Images et Paix. Les Rwandais et Burundais face au cinéma et à l’audiovisuel, Afrika Filmfestival, 2008.
COQUIO Catherine (sous la direction de), Parler des camps, penser les génocides, Éditions Albin Michel, 1999.
COQUIO Catherine (sous la direction de), L’histoire trouée. Négation et témoignage, l’Atalante, Nantes, 2003.
CORET Laure, VERSCHAVE François-Xavier (sous la direction de), L’horreur qui nous prend au visage. L’État français et le génocide au Rwanda, Rapport de la Commission d’enquête citoyenne, Éditions Karthala, Paris, 2005.
CORET Laure (sous la direction de), Rwanda 1994-2004 : des faits, des mots des oeuvres.
Éditions L’Harmattan, 2005.
COURTEMANCHE Gil, Un dimanche à la piscine à la Kigali, Les Éditions du Boréal, Montréal, 2000.
DALLAIRE Roméo, J’ai serré la main du diable. La faillite de l’humanité au Rwanda. Éditions  Libre Expression, Québec, 2003.
DAUGE-ROTH Alexandre, Writing and filming the genocide of the tutsis in Rwanda. Dismembering and Remembering Traumatic History, Lexington Books, USA, 2010.
DE LA PRADELLE Géraud, Imprescriptible. L’implication française dans le génocide tutsi portée devant les tribunaux, Les Arènes, Paris, 2005.
DE SAINT-EXUPERY Patrick, L’inavouable. La France au Rwanda, Les Arènes, 2004.
DESTORS François-Xavier, Images d’après Cinéma et génocide au Rwanda, Éditions Le Bord De L’Eau, 2010.
DE VULPIAN Laure, Rwanda. Un génocide oublié ? Un procès pour mémoire, Éditions Complexe, Bruxelles, 2004
DE VULPIAN Laure, PRUNGNAUD Thierry, Silence Turquoise. Rwanda, 1992-1994. Responsabilités de l’État français dans le génocide des Tutsi, Don Quichotte, 2012.
DIGNEFFE Françoise, FIERENS Jacques (sous la direction de), Justice et Gacaca. L’expérience rwandaise et le génocide, Presses Universitaires de Namur, 2003.
DIOP Boris Boubacar, Murambi. Le livre des ossements, Éditions Stock, 2000.
DUPAQUIER Jean-François, L'agenda du génocide - Le témoignage de Richard Mugenzi, ex espion rwandais, Karthala, 2010.
ESPRIT, Revue internationale n°266-267, Les historiens et le travail de mémoire, Août-septembre 2000.
FIERENS Marie, Le négationnisme du génocide des Tutsi au Rwanda, Éditions Golias, 2009.
GOUREVITCH, P., Nous avons le plaisir de vous informer que, demain, nous serons tués avec nos familles. Chroniques Rwandaises, Éditions Denoël, 1999.
GOUTEUX Jean-Paul, La nuit rwandaise. L’implication française dans le dernier génocide du siècle, Izuba Éditions, Montpellier / L’Esprit frappeur, 2002.
GOUTEUX Jean-Paul, Un génocide sans importance : la Françafrique au Rwanda, Tahin Party, Lyon, 2001.
GROUPOV, Rwanda 94. Une tentative de réparation symbolique envers les morts, à l’usage des vivants, Éditions théâtrales, 2002.
GUICHAOUA André, Rwanda. De la guerre au génocide. Les politiques criminelles au Rwanda. (1990-1994), Éditions La Découverte, Paris, 2010.
HATZFELD Jean, Une saison de machettes. Récits, Éditions du Seuil, Paris, 2003.
HATZFELD, Jean., La Stratégie des Antilopes, Éditions du Seuil, 2008.
KAYITARE, Pauline, Tu leur diras que tu es hutue. A 13 ans, une tutsie au cœur du génocide rwandais, Grip-André Veraille éditeur, 2011.
KIMONYO Jean-Paul, Rwanda. Un génocide populaire, Éditions Karthala, Paris, 2008
LANOTTE Olivier, La France au Rwanda (1990-1994). Entre abstention impossible et engagement ambivalent, P.I.E. Peter Lang - CECRI, Bruxelles, 2007.
LEFÈVRE Patrick et Jean-Noël, Les militaires belges et le Rwanda, 1916-2006, Éditions Racine, 2006.
MAMMADU Baadikko, Françafrique : l’échec. L’Afrique postcoloniale en question, Éditions Nubia, L’Harmattan, Paris, 2001.
MBONYUMUTWA, Shingiro, Rwanda : à quand la démocratie ? 2 guerres civiles sur 1 génération, Éditions L’Harmattan, 2009.
MEIRE Philippe, VANDERMEERSCH Damien, Génocide rwandais : le récit de quatre procès devant la Cour d’Assises de Bruxelles, Les dossiers de la Revue de droit pénal et criminologie, la Charte, Bruges, 2011.
MELVERN Linda, Complicités de génocide. Comment le monde a trahi le Rwanda. Éditions Khartala, 2010.
MOREL Jacques, La France au cœur du génocide des Tutsi, Izuba Éditions – L’esprit Frappeur, 2010. 
MUJAWAHO Esther, BELHADDAD Souâd, SurVivantes. Rwanda, histoire d’un génocide, Metispresses, 2004.
MUJAWAHO Esther, BELHADDAD Souâd, La fleur de Stéphanie. Rwanda entre réconciliation et déni, Éditions Flammarion, 2006.
MUKAGASANA Yolande, KAZINIERAKIS Alain, Les blessures du silence, Éditions Actes Sud, Arles, 2001.
MUKESHIMANA NGULINZIRA Florida, Boniface Ngulinzira. Un autre Rwanda possible : combat posthume, Éditions L’Harmattan, 2001.
NDAHIRO Alfred, RUTAZIBWA Privat, Hôtel Rwanda ou le génocide des Tutsis vu par Hollywood, L’Harmattan, 2008.
NIYONTEZE Marie, Retour à Muganza. Récit d’un avant-génocide, Éditions MEO, 2011.
PEAN, Pierre, Noires fureurs, blancs menteurs Rwanda 1991-1994, Éditions Mille et Une Nuits, 2005.
PÉRIÈS Gabriel, SERVENAY David, Une guerre noire. Enquête sur les origines du génocide rwandais, Éditions La Découverte, Paris, 2007
RUGAMBA Dorcy & BUSSIGNIES Francis (photographies de), Marembo : DA TI M’BETI, Atelier d’édition, 2005.
RURANGWA Jean-Marie Vianney, Le génocide des Tutsi expliqué à un étranger, Le Figuier-Fest'Africa, 2000.
RURANGWA Révérien, Génocidé, Presses de la Renaissance, 2006.
RUZIBIZA Abdul Joshua, Rwanda. L’histoire secrète, Éditions du Panama, 2005.
SAUR Léon, Le sabre, la machette et le goupillon. Des apparitions de Fatima au génocide rwandais, Éditions Mols, Belgique, 2010.
SEBASONI Servilien M., Les origines du Rwanda, Éditions L’Harmattan, Paris, 2000.
SEBASONI Servilien M., Le Rwanda reconstruire une nation, Éditions Rwandaise 2007.
SEVERNAY David, PERIES Gabriel, Une guerre noire. Enquêtes sur les origines du génocide rwandais (1959-1994), Éditions La Découverte, 2007.
TERNON Yves, Guerres et génocides au XXème siècle, Éditions Odile Jacob, 2007.
UMUTESI Marie Béatrice, Fuir ou mourir au Zaïre. Le vécu d’une réfugiée rwandaise, Éditions L’Harmattan, Paris, 2000.
VANSINA Jan, Le Rwanda ancien. Le royaume nyiginya, Éditions Karthala, Paris, 2001.